Innovative retrofittable flow monitoring and section control upgrades for floaters, sprayers, and seeders