Active Leisure  

Itzehoe, 
Germany
http://www.activeleisure.co

• Booth: 2-772

Active Leisure (a brand of procontrain GmbH)  is your serious and reliable German consultant and broker, if you as an investor
or park operator are interested in:

• the selection of rides 
• the installation of rides
• the sourcing of good quality used rides
• the sourcing of serious customers for your (used) rides

​We have been working in the amusement industry for 24 years now, we are familiar with all relevant ride manufacturers and their
products and also we are well connected with many amusement park operators.

Please contact as at any time and kindly let us know your individual requirements.

Elisabeth Castro Pinto también domina el portugués (lengua materna) y el español.
Elle parle également un peu de français et d'italien. 

 Press Releases

• Instalação de atracções de diversão e escorregas aquáticos (Sep 17, 2021)

  Una y otra vez, los fabricantes de atracciones y también sus clientes, los parques de atracciones o los parques acuáticos, se enfrentan a la tarea de que las nuevas atracciones se instalen de forma profesional y a tiempo. 

  La empresa alemana Active Leisure ofrece la solución adecuada para cada tamaño de proyecto. Sus socios, altamente especializados, tienen muchos años de experiencia en la instalación de atracciones de todos los tamaños. Entre ellas hay atracciones para niños y familias, así como montañas rusas y toboganes de agua.
  
  No sólo ahí, sino especialmente para la instalación de montañas rusas, es importante que RCS, el socio alemán de Active Leisure, no sólo disponga de técnicos altamente especializados, sino también de todas las herramientas necesarias y de una amplia gama de equipos de elevación propios.
  Por su parte, el socio español Agua Parks está especializado desde hace años en la instalación eficiente de parques acuáticos de todos los tamaños. 

  El director general, Christoph Seidl, lleva 24 años trabajando en el sector del ocio, por lo que conoce a todos los grandes fabricantes y sus atracciones. Elisabeth Castro Pinto es especialmente responsable de los proyectos y clientes de los países de habla hispana. 

  Ambos esperan su visita en el stand 2-772 de la feria IAAPA.

  Puede contactar con Christoph Seidl en +49 170 219 2219 y
  Elisabeth Castro Pinto en español en: +49 173 363 2289
  
  www.activeleisure.co/pt    elisabeth@activeleisure.co

• Instalación de atracciones, montañas rusas y toboganes de agua (Sep 17, 2021)

  Una y otra vez, los fabricantes de atracciones y también sus clientes, parques de atracciones o parques acuáticos, se enfrentan a la tarea de tener nuevas atracciones instaladas profesionalmente y a tiempo. 

  La empresa alemana Active Leisure ofrece la solución adecuada para cada tamaño de proyecto. Sus socios altamente especializados tienen muchos años de experiencia en la instalación de atracciones de todos los tamaños. Entre ellas se encuentran atracciones para niños y familias, así como montañas rusas y toboganes de agua.

  No sólo ahí, sino especialmente para la instalación de montañas rusas, es importante que el socio alemán de Active Leisure, RCS, no sólo disponga de técnicos altamente especializados, sino también de todas las herramientas necesarias y de una amplia gama de equipos de elevación propios.
  
  El socio español Agua Parks se ha especializado durante muchos años en la instalación eficiente de parques acuáticos de todos los tamaños. 

  El director general, Christoph Seidl, lleva 24 años trabajando en el sector del ocio, por lo que conoce a todos los principales fabricantes y sus atracciones. Elisabeth Castro Pinto es especialmente responsable de los proyectos y clientes de los países de habla hispana. 

  Ambos esperan su visita en el stand 2-772 de IAAPA.

  Puede ponerse en contacto con Christoph Seidl en el +49 170 219 2219 y con
  Elisabeth Castro Pinto en español en el +49 173 363 2289

  www.activeleisure.co/es
  elisabeth@activeleisure.co

• Installation of Amusement Rides, Roller Coasters, and Water Slides (Sep 17, 2021)

  Again and again, manufacturers of attractions and also their customers, amusement parks or water parks, are faced with the task of having new attractions installed professionally and on time. 

  The German company Active Leisure offers the right solution for every size of project. Its highly specialised partners have many years of experience in the installation of attractions of all sizes. These include attractions for children and families as well as roller coasters and water slides.

  Not only there, but especially for the installation of roller coasters, it is important that Active Leisure's German partner RCS not only has highly specialised technicians, but also all the necessary tools and a wide range of its own lifting equipment.

  The Spanish partner Agua Parks has specialised for many years in the efficient installation of water parks of all sizes. 

  Managing Director Christoph Seidl has been working in the leisure industry for 24 years and is therefore familiar with all major manufacturers and their attractions. Elisabeth Castro Pinto is especially responsible for projects and customers from Portuguese and Spanish speaking countries. 

  Both are looking forward to your visit at stand 2-772 at IAAPA.

  Christoph Seidl can be reached in English at:                           +49 170 219 2219 and
  Elisabeth Castro Pinto in English, Spanish and Portuguese at: +49 173 363 2289

  www.activeleisure.co
  christoph@activeleisure.co